(Daniel Berhane) The state-owned Shipping line disclaimed responsibility for the misnaming of its new vessel,.